The worst part is that unless you understand that word-wise selection puts you into a special mode, the “smart” C/C/P behavior seems to kick in at random. Sometimes spaces are removed and added automatically, sometimes they aren’t.
Features that seem to kick in at random are bad features.